Dépannage radiateur portatif de salle de bain ?

Bonjour,
Je viens d'exhumer un vieux (35 ans?) radiateur de salle de bain qui a cependant l'air presque neuf (très peu sale).
Il a du tomber en panne très tôt.
Avant de le mettre aux encombrants, j'aimerais voir s'il est facilement réparable.

Je l'ai branché, il chauffe fort et le ventilateur semble avoir du mal à tourner (ça fait un bruit d'avion à hélice qui peine à démarrer).
Bien sûr, j'ai éteint au bout de 10 sec. ça commençait à sentir sérieusement "le chaud" !!!
Normal puisque la chaleur n'est plus évacuée par le ventilo...

En démontant (tournevis Y requis!), j'ai trouvé très peu de saleté autour du moteur et rien de suffisant pour le gêner dans dans son démarrage.

Par contre, le potentiomètre ("potar") de droite semble cassé ("branlant"), tourne dans le vide.
Il est sensé régler, je suppose, la vitesse de rotation du moteur ?
Celui de gauche règle la puissance, par 4 positions: 0W, 800W, 1200W, 2000W.

J'ai cherché sur le web la réf. du potar de droite sans succès. :sad:
Comment trouver une réf. équivalente ?

Puis-je tout simplement shunter le potar de droite ?
Le ventilo devrait alors tourner à sa vitesse max. en permanence ?

Par avance, merci de m'éclairer sur le sujet.

@+

Steve.