Forte odeur de petrole avec inverter 7740

Bonjour,
mon chauffage au pétrole a bientôt 20 ans et cette semaine il a refusé de s'allumer avec code erreur E0, j'ai nettoyé le filtre sous le bidon mais toujours pareil, j'ai donc entrepris de démonter l'appareil pour arriver au brûleur mais celui ci est nickel, pas de calamine. j'ai donc démonté l'injecteur et glissé un fil en 4/10 à l'intérieur. j'ai remonté l'ensemble et il a démarré correctement, pas de fumée, il maintient la température puis se met en régulation. tout aurait été parfait dans ma réparation s'il n'y avait pas cette odeur de pétrole qui fait même picoter les yeux. j'ai un doute au remontage des pièces au niveau du brûleur, ça manque un peu de précision dans l'ajustement des pièces, j'ai juste trouvé un éclaté sur le site de sav-pem. est-ce que quelqu'un pourrait m'aider? merci à tous.